not least

Dieting can be bad for you, not least because it is a cause of stress.

节食可能不利于健康，相当重要的原因是它会引起精神压力。

'Well, at least it's not purple,' she commented drily.

“嗯，它至少不是紫色的。”她不动声色地幽默了一句。

The community is very mixed, not least because there are plenty of small industrial enterprises.

这个社区的成员非常复杂，尤其是因为这里有许多小型的工业企业。

Really, I'm not in the least tired.

说真的，我一点也不累。

That film caused public revulsion, not least among the education circles.

该电影引起公愤, 特别是教育界的深恶.

Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.

最后，但当然不是微不足道的，是工作和道德规范的问题。

Last , but not least, after-sales service . That's your baby.

最后还有重要的一点, 就是 售后服务, 那是你们的事情.

Last but not least, we need to help people link freely.

最后, 我们要让每个人可以自由连结.

Cavitating torpedoes remain rare, not least because they are problematic.

超空泡鱼雷仍然十分罕见, 尤其是因为这类鱼类自身还存在问题.

Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.

她的突然出现似乎一点也没有令他不安。

The sponsors and last but certainly not least you the inspirational spectators.

以及所有赞助商,最后特别要感谢你们热情洋溢的观众们.

Last but not least are the challenges to politics itself.

最后但并非最不重要的是,对政治本身的挑战.

It comes in many forms , prompted by various factors, not least fatigue.

它有很多种形式, 也有各种成因, 尤其是疲劳.

Last but not least there will be dis-play cases with backlit posters.

最后但并非最不重要将解散玩背光海报案件.

Last but not least, the market share of the individual firm should be evaluated.

最后,但并非最不重要的一点是, 应该估计个别企业在市场上的份额情况.

Last but not least, I'd like to thank all the catering staff.

最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。

And last but not least there is the question of adequate funding.

最后同样重要的是要有足够的资金的问题。

We were very impressed by the new school, not least its own swimming pool.

新学校给我们很好的印象, 特别是它还有自己的游泳池.

The documentary caused a lot of bad feeling, not least among the workers whose lives it described.

那部纪录片引起了许多人的反感，尤其是在片中描写到其生活的工人。

The book caused a lot of bad feeling, not least among the students.

那本书招致许多人的反感, 尤其是学生.